-
1 старинный дом
Makarov: period house -
2 старинный помещичий дом или замок, представляющий исторический интерес
General subject: stately home (часто открытый для посетителей)Универсальный русско-английский словарь > старинный помещичий дом или замок, представляющий исторический интерес
-
3 старинный помещичий дом, представляющий исторический интерес
General subject: stately home (часто открытый для посетителей)Универсальный русско-английский словарь > старинный помещичий дом, представляющий исторический интерес
-
4 в силе
1) (здоров, энергичен, трудоспособен) strong; healthy; sound; able-bodied; still vigorous enough- Ещё в силе человек, без дела сидеть обидно... (Д. Мамин-Сибиряк, Три конца) — 'I'm strong enough, it offends me to have no job.'
2) (облечен властью, пользуется влиянием) have great credit; be < very> powerful; have great influence; be influential- Козелковы всегда были в силе: это, мой друг, старинный дворянский дом. (М. Салтыков-Щедрин, Помпадуры и помпадурши) — 'The Kozelkovs have always been influential, my dear sir. They are of ancient noble birth.'
См. также в других словарях:
Дом Вагнера (Одесса) — Ришельевский лицей первое высшее учебное заведение в Одессе. Создан по указу императора Александра I в 1817 году, в 1862 преобразован в Новороссийский Императорский университет. Был назван в честь одесского градоначальника и губернатора… … Википедия
Дом Вагнера — Ришельевский лицей первое высшее учебное заведение в Одессе. Создан по указу императора Александра I в 1817 году, в 1862 преобразован в Новороссийский Императорский университет. Был назван в честь одесского градоначальника и губернатора… … Википедия
Старинный водевиль — Жанр романтическая музыкальная комедия Режиссёр Игорь Савченко … Википедия
Дом Раббан — Дом Раббан старинный род, имеющий большое сюжетное значение во Вселенной Дюны, созданной писателем Фрэнком Гербертом. Дом Раббан Малый Дом межгалактической феодальной империи, находящийся в вассалитете у Дома Харконен. Представители… … Википедия
Дом, где стекает кровь — The House That Dripped Blood Жанр фильм ужасов Режиссёр Питер Даффелл Продюсер Макс Розенберг Милтон Суботски … Википедия
Дом Иоанна Марии Вианнея — Дом музей святого Иоанна Марии Вианнея, Дардилли, департамент Рона, Франция … Википедия
дом — О хозяйстве отдельной семьи; о роде, фамилии, поколении и т. п. Большой, богатый, бедный, гостеприимный, дорогой, зажиточный, знатный, капитальный, материнский, милый, обветшалый, основательный, отцовский, отчий (устар.), порядочный (устар.и шутл … Словарь эпитетов
Дом учителя (Таганрог) — памятник архитектуры Достопримечательность … Википедия
старинный — прил., употр. часто Морфология: старинен, старинна, старинно, старинны; стариннее; нар. по старинному 1. Старинным называют то, что создано в далёком прошлом, но существует и сейчас. Старинные книги. | Старинный рецепт. | Старинный замок, дом,… … Толковый словарь Дмитриева
Дом Чайковского (Таганрог) — памятник архитектуры Достопримечательность … Википедия
Дом (фильм, 1986) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дом. Дом House … Википедия